Zlotoryja abrite de nombreux hôtels très bien notés, dont Gold Hotel, qui obtient actuellement une note de 8,8. Pour un autre hébergement, regardez Pensjonat Przy Milej et Apartament Studio11 'Cztery Pory Roku', qui peuvent aussi être des lieux de séjour agréables à Zlotoryja.