Hôtels à New Braunfels

Cherchez et comparez les hôtels à New Braunfels parmi des centaines de sites de voyage sur HotelsCombined et faites des économies.

… et plus

Découvrez pourquoi les voyageur·euses adorent HotelsCombined

Comparez les notes attribuées aux hôtels selon des milliers d'avis d'utilisateur·ices.

Une seule recherche vous permet de consulter des prix fiables pour des hôtels abordables.

Personnalisez vos résultats par chaîne hôtelière, prestations, tarifs et bien plus encore.

Recherchez des hôtels autant de fois que vous le souhaitez et ce, gratuitement.

Affiner la recherche

Étoiles
Notes des client·es
Prestations
Services inclus
Voir tous les filtres

Hôtels populaires à New Braunfels

Découvrez les établissements renommés de New Braunfels qui sont les plus appréciés des visiteur·euses. Il y a actuellement 1 210 hôtel(s) à New Braunfels, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 14 décembre 2025. Le prix moyen pour un hôtel à New Braunfels est de 110 €/nuit.
Saisissez vos dates de voyage pour trouver les meilleurs prix.
Filtrer par nombre d’étoiles
Tous les filtres
305 West Austin Street, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel se trouvant au bord de l'eau, avec 2 piscines extérieures et réception ouverte 24 h/24 2 piscines extérieures, un service de conciergerie et une laverie font partie des attributs de cet hôtel non-fumeurs. Un parking sans voiturier est disponible gratuitement. Une réception ouverte 24 h/24, des barbecues et une aire de pique-nique sont également disponibles sur place. Le service d'entretien est effectué une fois par séjour. The Resort at Schlitterbahn possède 215 chambres comprenant la climatisation et des articles de toilette gratuits. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont à votre disposition dans les chambres. Les salles de bain possèdent une baignoire ou une douche. La télévision donne accès aux chaînes par câble. Les services d'affaires incluent un téléphone dans les chambres et vous pourrez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). Un service de ménage est fourni une fois par séjour. L'hébergement est doté de 2 piscines extérieures. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
7,9
Bien
190 avis
Emplacement
1,1 km du centre-ville
245 Fm 306, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec petit déjeuner gratuit et centre de fitness Cet hôtel non-fumeurs possède une piscine couverte, un centre de fitness et un snack bar/épicerie fine. Le petit déjeuner gratuit, à emporter, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Parmi les autres prestations, il y a un bain à remous, un centre d'affaires et un espace de conférence. Les serviettes peuvent être changées sur demande. Wingate by Wyndham New Braunfels possède 72 chambres comprenant un coffre-fort et une cafetière ou une bouilloire. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes thématiques par câble. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Les services d'affaires incluent des bureaux et vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). Le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine couverte et un bain à remous se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également un centre de fitness.
Piscine
WiFi gratuit
Parking
8,0
Excellent
1192 avis
Emplacement
5,2 km du centre-ville
1483 I-35 North, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec petit déjeuner gratuit et centre de fitness Cet hôtel non-fumeurs possède une piscine extérieure, un centre de fitness et un snack bar/épicerie fine. Le petit déjeuner continental gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Parmi les autres prestations, il y a un centre d'affaires ouvert 24 h/24, un centre d'affaires et un espace de conférence. Le service d'entretien est effectué une fois par séjour. Country Inn & Suites by Radisson, New Braunfels, TX possède 74 chambres comprenant la climatisation, une cafetière ou une bouilloire et un sèche-cheveux. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes thématiques par câble. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont à votre disposition dans les chambres. Cet hôtel de New Braunfels offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possèdent un fer / une planche à repasser et des articles de toilette gratuits. Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et un centre de fitness. Les clients de moins de 16 ans ne sont pas admis dans la piscine.
WiFi gratuit
Parking
7,6
Bien
1131 avis
Emplacement
3,3 km du centre-ville
620 Oxford Drive, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec petit déjeuner gratuit et salle de fitness ouverte 24 h/24 Une piscine extérieure, une salle de fitness ouverte 24 h/24 et un bar / salon se trouvent dans cet hôtel non-fumeurs. Le petit déjeuner continental gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Également sur place, vous trouverez du café/thé dans les espaces communs, un centre d'affaires et un espace de conférence. Homewood Suites By Hilton New Braunfels possède 90 chambres comprenant des stations d'accueil MP3 et un coffre-fort. Les chambres disposent d'un coin salon séparé et comprennent des canapés-lits. Une télévision à écran plat est disponible dans les chambres. Dans cet hôtel 3 étoiles, les chambres possèdent une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et un coin salle à manger séparé. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire et des articles de toilette gratuits. Cet hôtel de New Braunfels offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des journaux gratuits en semaine et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
Parking
8,7
Excellent
336 avis
Emplacement
5,4 km du centre-ville
575 Highway 46 South, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec petit déjeuner gratuit et centre de fitness Cet hôtel comporte une piscine extérieure, un centre de fitness et un snack bar/épicerie fine. Le petit déjeuner buffet gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Également sur place, vous trouverez du café/thé dans les espaces communs, un centre d'affaires et un espace de conférence. Hampton Inn & Suites New Braunfels possède 87 chambres comprenant un coffre-fort et des journaux gratuits. L'ameublement des chambres comprend un canapé-lit double. Une télévision à écran plat 32 pouces donne accès aux chaînes par câble. Les chambres ont une cuisine avec un réfrigérateur, un micro-ondes et une cafetière ou une bouilloire. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et des chaises de bureau, ainsi qu'un téléphone; vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et un centre de fitness.
WiFi gratuit
Parking
8,3
Excellent
452 avis
Emplacement
3,4 km du centre-ville
1501 IH-35 North, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec salle de fitness ouverte 24 h/24 et centre d'affaires ouvert 24 h/24 Une piscine extérieure, un restaurant et une salle de fitness ouverte 24 h/24 se trouvent dans cet hôtel. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, il y a un bar / salon, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et un café disponibles sur place. Hilton Garden Inn New Braunfels possède 103 chambres comprenant la climatisation, une cafetière ou une bouilloire et des articles de toilette de luxe. Une télévision LCD 50 pouces propose des chaînes thématiques par câble. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont fournis. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et des chaises de bureau, ainsi qu'un téléphone; vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). De plus, les chambres possèdent un fer / une planche à repasser et des rideaux occultants. Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et une salle de fitness ouverte 24 h/24.
WiFi gratuit
Parking
7,9
Bien
529 avis
Emplacement
3,4 km du centre-ville
1436 N Business Loop IH 35, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec petit déjeuner gratuit et centre de fitness En plus d'être non-fumeurs, cet hôtel comprend une piscine extérieure, un centre de fitness et un centre d'affaires. Le petit déjeuner buffet gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Une salle de réunion, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une laverie font partie des autres prestations proposées. Holiday Inn Express & Suites New Braunfels by IHG possède 87 chambres comprenant des stations d'accueil iPod et un coffre-fort. La télévision donne accès aux chaînes thématiques par satellite. Un micro-ondes et une cafetière ou une bouilloire sont fournis. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des chaises de bureau et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possèdent un fer / une planche à repasser et des rideaux occultants. Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et un centre de fitness.
WiFi gratuit
Parking
8,7
Excellent
687 avis
Emplacement
3,1 km du centre-ville
1465 Ih-35 N, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel avec le petit déjeuner gratuit bénéficiant d’une proximité avec Gruene Hall En plus d'être non-fumeurs, cet hôtel comprend une piscine couverte, une salle de fitness ouverte 24 h/24 et un snack bar/épicerie fine. Le petit déjeuner complet gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Également sur place, vous trouverez du café/thé dans les espaces communs, un centre d'affaires et un espace de conférence. Le service d'entretien est disponible sur demande Fairfield Inn & Suites by Marriott New Braunfels possède 89 chambres comprenant des journaux gratuits et une cafetière ou une bouilloire. Une télévision LCD donne accès aux chaînes thématiques par câble. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Cet hôtel de New Braunfels offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine couverte et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Piscine
WiFi gratuit
Parking
8,7
Excellent
250 avis
Emplacement
3,3 km du centre-ville
750 IH 35 North, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel se trouvant au bord de l'eau, avec salle de fitness ouverte 24 h/24 et réception ouverte 24 h/24 Cet hôtel non-fumeurs abrite également une piscine extérieure, un restaurant et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, il y a un bar / salon, un snack bar/épicerie fine et un café disponibles sur place. Le service d'entretien est disponible sur demande Courtyard by Marriott New Braunfels River Village possède 125 chambres comprenant la climatisation, des stations d'accueil iPod et une cafetière ou une bouilloire. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. La télévision donne accès aux chaînes par câble. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche et un sèche-cheveux. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des chaises de bureau et un téléphone à disposition dans les chambres. Le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine extérieure et un bain à remous se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également une salle de fitness ouverte 24 h/24. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
Parking
8,1
Excellent
326 avis
Emplacement
2,6 km du centre-ville
365 Highway 46 South, New Braunfels, TX, États-Unis
Hôtel de New Braunfels, avec petit déjeuner gratuit et centre de fitness Un centre de fitness, un bain à remous et du café/thé dans les espaces communs sont à votre disposition dans cet hôtel non-fumeurs. Le petit déjeuner buffet gratuit, le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont également fournis. Également sur place, vous trouverez une piscine extérieure en saison, un centre d'affaires et une salle de réunion. La Quinta Inn & Suites by Wyndham New Braunfels possède 77 chambres comprenant la climatisation, une cafetière ou une bouilloire et un sèche-cheveux. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision à écran plat donne accès aux chaînes thématiques par câble. Un réfrigérateur et un micro-ondes sont fournis. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire et des articles de toilette gratuits. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Parmi les services d'affaires, les chambres comprennent des bureaux et un téléphone; vous pouvez passer des appels locaux gratuits (sous réserve de certaines restrictions). Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine extérieure en saison et un bain à remous se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également un centre de fitness.
WiFi gratuit
Parking
7,8
Bien
578 avis
Emplacement
3,1 km du centre-ville

Infos de voyage sur les hôtels à New Braunfels

Utilisez nos conseils basés sur les données de HotelsCombined pour trouver votre prochain hôtel à New Braunfels.

Quel est le mois le moins cher pour réserver un(e) hôtel à New Braunfels ?

Le mois le moins cher pour réserver un(e) hôtel à New Braunfels est décembre (88 €). En revanche, le mois le plus cher pour séjourner à New Braunfels est juin (140 €).

Quel est le jour le moins cher pour séjourner dans un(e) hôtel à New Braunfels ?

Le mois le moins cher pour séjourner à New Braunfels est le dimanche (89 €). En revanche, les voyageur·euses risquent de payer le tarif le plus élevé le samedi, où le prix moyen d'une nuitée est de 135 €.

Combien coûte un(e) hôtel à New Braunfels pour ce soir ?

Les utilisateur·ices ont trouvé des hôtels à New Braunfels pour ce soir à partir de 56 € seulement, le prix moyen étant de 138 €, basé sur les recherches effectuées au cours des 72 dernières heures. Les prix sont à partir de 282 € pour un(e) hôtel 4 étoiles à New Braunfels pour ce soir.

Combien coûte une chambre dans un(e) hôtel à New Braunfels ce week-end ?

Au cours des dernières 72 heures, nous avons observé que les prix des hôtels à New Braunfels pour ce week-end pouvaient commencer à partir de 57 €/nuit. Si vous recherchez principalement un hôtel 3 étoiles pour ce week-end, nos utilisateur·ices ont trouvé des prix à partir de 57 €/nuit seulement. Pour un(e) hôtel 4 étoiles à New Braunfels, le tarif le moins cher pour ce week-end trouvé récemment était de 257 €/nuit.

Combien de temps à l'avance faut-il réserver un(e) hôtel à New Braunfels ?

Faites des économies en réservant un(e) hôtel au moins 37 jours avant votre voyage pour New Braunfels. Le prix le plus bas trouvé pour une réservation effectuée 37 jours à l'avance était de 55 € par nuit.

Les hôtels les moins chers à New Braunfels, Texas

Découvrez des hébergements abordables à New Braunfels qui offrent une expérience de qualité sans se ruiner. On trouve des hôtels à New Braunfels pour seulement 41 € par nuit. Il est possible actuellement de réserver un hébergement à New Braunfels pour ce tarif. Microtel Inn & Suites by Wyndham New Braunfels est l'un des hôtels qui peut être réservé au prix le plus bas à New Braunfels. Les données concernant les prix ont été mises à jour pour la dernière fois le 14 décembre 2025.
Ce sont actuellement les hôtels les moins chers à New Braunfels que nous avons trouvés pour les dates sélectionnées. Comme les prix peuvent varier selon les dates, modifiez celles-ci si vous êtes flexible afin de comparer les tarifs.
1175 North Business IH 35, New Braunfels, TX, États-Unis
2,6 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
41 €
En moy. par nuit
1209 I-35 N, New Braunfels, TX, États-Unis
2,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
41 €
En moy. par nuit
1275 North I-35, New Braunfels, TX, États-Unis
3,1 km du centre-ville
Piscine
WiFi gratuit
Parking
43 €
En moy. par nuit
375 Highway 46 South, New Braunfels, TX, États-Unis
3,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
43 €
En moy. par nuit
1214 North Business 35, New Braunfels, TX, États-Unis
2,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
43 €
En moy. par nuit
201 Loop 337, New Braunfels, TX, États-Unis
2,6 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
44 €
En moy. par nuit
808 South State Highway 46, New Braunfels, TX, États-Unis
3,5 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
49 €
En moy. par nuit
963 IH 35 North, New Braunfels, TX, États-Unis
2,6 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
52 €
En moy. par nuit
510 Highway 46 S, New Braunfels, TX, États-Unis
3,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
53 €
En moy. par nuit
1063 I-35 North, New Braunfels, TX, États-Unis
2,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
54 €
En moy. par nuit
1471 IH 35 North, New Braunfels, TX, États-Unis
3,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
57 €
En moy. par nuit
1489 I 35 N, New Braunfels, TX, États-Unis
3,3 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
59 €
En moy. par nuit
1493 N I-H 35, New Braunfels, TX, États-Unis
3,3 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
60 €
En moy. par nuit
1477 North IH 35, New Braunfels, TX, États-Unis
3,3 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
61 €
En moy. par nuit

Autres hébergements à New Braunfels

Trouvez l’auberge de jeunesse, la location de vacances ou l’hôtel thématique idéal(e) pour votre séjour à New Braunfels. Il y a actuellement 1 210 hôtel(s) à New Braunfels, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 14 décembre 2025. Le prix moyen pour un hébergement à New Braunfels est de 110 €/nuit.
New Braunfels, TX, États-Unis
5,2 km du centre-ville
Climatisation
180 €
En moy. par nuit

Où dormir à New Braunfels ?

Explorez les différents quartiers de New Braunfels afin de trouver l'endroit idéal pour votre hébergement. Les données de la carte ont été mises à jour pour la dernière fois le 14 décembre 2025.
Utilisez la carte pour trouver des hôtels à New Braunfels qui sont proches des lieux d'intérêt que vous comptez découvrir. En cliquant sur le nom d'un établissement, vous obtiendrez plus d'informations et pourrez également effectuer une réservation auprès de cet hôtel.

Infos sur les séjours à New Braunfels

Trouvez des conseils et des informations utiles sur les séjours à New Braunfels pour vous aider à profiter au maximum de votre expérience. La FAQ a été mise à jour pour la dernière fois le 14 décembre 2025.
  • Quels sont les meilleurs hôtels à New Braunfels ?

    Un des hôtels les plus populaires à New Braunfels est The Resort at Schlitterbahn, qui a été évalué par 190 utilisateur·ices et obtient actuellement la note de 7,9/10. Les autres lieux de séjour les mieux notés incluent Wingate by Wyndham New Braunfels et Country Inn & Suites by Radisson, New Braunfels, qui ont obtenu respectivement les notes de 8,0/10 et 7,6/10 par nos utilisateur·ices.

  • Qu'est-ce qu'un bon hôtel près de Gruene Hall ?

    Hacienda del Rio est un hôtel populaire près de Gruene Hall qui est vivement recommandé, ayant une note de 8,0 à partir de 465 commentaires.

  • Qu'est-ce qu'un bon hôtel à New Braunfels près de Schlitterbahn Waterpark ?

    Pour un bon hôtel près de Schlitterbahn Waterpark, regardez The Resort at Schlitterbahn qui a obtenu la note de 7,9/10 à partir de 190 commentaires HotelsCombined.

  • Y a-t-il un bon hôtel près de Comal River ?

    Près de Comal River, vous trouverez The Resort at Schlitterbahn qui obtient une note de 7,9 à partir de 190 commentaires HotelsCombined.

  • Quelles sont les autres villes où séjourner en/au Texas ?

    En plus de New Braunfels, les voyageur·euses choisissent de visiter Houston en voyageant en/au Texas. San Antonio est également un choix populaire à découvrir.

  • Combien y a-t-il d'hôtels à New Braunfels ?

    Au total, il y a 1 210 hôtels au choix à New Braunfels, pour 60 772 établissements en Texas.

  • Quelles sont les attractions les plus populaires à découvrir en New Braunfels ?

    Les attractions les plus populaires en New Braunfels sont Gruene Hall (à New Braunfels), Schlitterbahn Waterpark (à New Braunfels) et Comal River (à New Braunfels) selon les données de nos utilisateur·ices. Si vous prévoyez de vous y rendre, nous vous recommandons de trouver un hôtel à proximité afin de réduire le temps de déplacement.

Voir toute la FAQ

New Braunfels : trouvez de meilleurs résultats pour votre séjour

Attractions populaires - New Braunfels

Envisagez de visiter ces autres sites et attractions populaires - New Braunfels