Hôtels tendance
Données
Hôtels les mieux notés
Hôtels les moins chers
Où dormir

Hôtels à Hakone

Cherchez et comparez les hôtels à Hakone parmi des centaines de sites de voyage sur HotelsCombined et faites des économies.

… et plus

Découvrez pourquoi les voyageur·euses adorent HotelsCombined

Comparez les notes attribuées aux hôtels selon des milliers d'avis d'utilisateur·ices.

Une seule recherche vous permet de consulter des prix fiables pour des hôtels abordables.

Personnalisez vos résultats par chaîne hôtelière, prestations, tarifs et bien plus encore.

Recherchez des hôtels autant de fois que vous le souhaitez et ce, gratuitement.

Affiner la recherche

Étoiles
Notes des client·es
Prestations
Services inclus
Voir tous les filtres

Hôtels populaires à Hakone

Découvrez les établissements renommés de Hakone qui sont les plus appréciés des visiteur·euses. Il y a actuellement 702 hôtel(s) à Hakone, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025. Le prix moyen pour un hôtel à Hakone est de 249 €/nuit.
Ces hôtels figurent parmi les établissements les plus populaires aux alentours de Hakone. Si vous ne trouvez pas l'hôtel que vous recherchez et que vos dates de voyage sont flexibles, vous pouvez modifier votre recherche en haut de la page pour obtenir plus de résultats.
Filtrer par nombre d’étoiles
Tous les filtres
1320 Gora Hakone-machi, Hakone, Japan
Complexe touristique de luxe à Hakone, dans le quartier de Gōra, avec 3 restaurants 3 restaurants, un spa proposant des soins complets et un bar / salon sont disponibles dans ce complexe touristique non-fumeurs. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes, le parking sans voiturier gratuit et un service de transfert gratuit depuis la gare vous sont disponibles. Parmi les autres prestations, il y a un bain à remous, des salles de massage et de soins et un espace de conférence. Hyatt Regency Hakone Resort and Spa possède 80 chambres comprenant des lecteurs de DVD et des minibars. Une télévision LCD donne accès aux chaînes par satellite. Les salles de bain comprennent des chaussons, des toilettes avec un bidet électronique, un sèche-cheveux et des brosses à dents et du dentifrice. Ce complexe touristique de Hakone offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des journaux gratuits et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possèdent un coffre-fort et des rideaux occultants. Des micro-ondes, une literie hypoallergénique et des fers/planches à repasser sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours. Ce complexe touristique propose un bain à remous. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
Parking
8,7
Excellent
770 avis
Emplacement
6,8 km du centre-ville
492-23 Kowakidani, Hakone, Japan
Profitez du confort de la maison et bien plus pendant votre séjour: un réfrigérateur et le Wi-Fi gratuit, mais également une télévision à écran plat et un bidet sont à votre disposition. Parmi les autres équipements, vous trouverez des serviettes, des chaussons, un personnel polyglotte et une consigne à bagages.
WiFi gratuit
Parking
Spa
8,9
Excellent
1527 avis
Emplacement
5,8 km du centre-ville
65 Hakone Hakone-Machi, Kanagawa, Hakone, Japan
Hôtel se trouvant en bord de lac, avec 2 restaurants et bar/salon 2 restaurants, un bar / salon et une salle de réunion viennent enrichir cet hôtel. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Un jardin, un coffre-fort à la réception et une salle de banquet sont également disponibles sur place. Hakone Hotel possède 48 chambres comprenant la climatisation, un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Une télévision LED est disponible dans les chambres. Un réfrigérateur et une cafetière ou une bouilloire sont fournis. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, des chaussons, des toilettes avec un bidet électronique et des articles de toilette gratuits. Cet hôtel de Hakone offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. Un service de ménage est fourni tous les jours. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
Parking
8,7
Excellent
1505 avis
Emplacement
0,1 km du centre-ville
Kowakudani 503, Hakone, Japan
Profitez du confort de la maison et bien plus pendant votre séjour: le Wi-Fi gratuit et une télévision à écran plat, mais également un bidet et un système de réglage de la climatisation sont à votre disposition. Parmi les autres équipements, vous trouverez des serviettes, des chaussons, une bouilloire électrique et un bureau.
WiFi gratuit
Parking
Spa
8,8
Excellent
1179 avis
Emplacement
5,6 km du centre-ville
139-5 Yumotochaya, Hakone, Japan
Profitez du confort de la maison et bien plus pendant votre séjour: un réfrigérateur et le Wi-Fi gratuit, mais également une télévision à écran plat et un bidet sont à votre disposition. Parmi les autres équipements, vous trouverez des serviettes, des chaussons, une table de tennis de table et une bouilloire électrique.
WiFi gratuit
Parking
8,5
Excellent
873 avis
Emplacement
7,7 km du centre-ville
Yumoto 688, Hakone, Japan
Profitez du confort de la maison et bien plus pendant votre séjour: une baignoire à l'eau de source et un réfrigérateur, mais également le Wi-Fi gratuit et une télévision LCD sont à votre disposition. Parmi les autres équipements, vous trouverez des édredons en duvet, des serviettes, des chaussons et une bouilloire électrique.
WiFi gratuit
Parking
8,7
Excellent
974 avis
Emplacement
8,2 km du centre-ville
484 Hak Yumoto-Eki Hak, Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japan
Profitez du confort de la maison et bien plus pendant votre séjour: un réfrigérateur et le Wi-Fi gratuit, mais également une télévision LCD et des toilettes avec un bidet électronique sont à votre disposition. Parmi les autres équipements, vous trouverez des serviettes, des chaussons, des chaussons pour enfants et une bouilloire électrique.
WiFi gratuit
Parking
8,4
Excellent
2093 avis
Emplacement
8,0 km du centre-ville
191 Yumotochaya, Hakone, Japan
Hôtel de Hakone, avec rivière artificielle (lazy river) et sauna Un restaurant, une rivière artificielle (lazy river) et un sauna sont à votre disposition dans cet hôtel non-fumeurs. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, un bain à remous, une piscine pour enfants et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets seront à votre disposition sur place. Hakonenomori Okada possède 39 chambres comprenant un coffre-fort et des chaussons. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision LCD 20 pouces donne accès aux chaînes par satellite. Les salles de bain comprennent un ensemble douche/baignoire, un bidet, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Un service de ménage est proposé tous les jours et des massages en chambre est disponible sur demande. Une piscine pour enfants et un bain à remous se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également une rivière artificielle (lazy river) et un sauna. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
Parking
8,0
Excellent
2456 avis
Emplacement
7,2 km du centre-ville
939-29 Sengokuhara, Hakone, Japan
Profitez du confort de la maison et bien plus pendant votre séjour: une baignoire à l'eau de source et un bain à remous privé en plein air, mais également un réfrigérateur et le Wi-Fi gratuit sont à votre disposition. Parmi les autres équipements, vous trouverez des articles de toilette de luxe, des serviettes, des peignoirs et des chaussons.
WiFi gratuit
Parking
9,0
Excellent
127 avis
Emplacement
8,4 km du centre-ville
1297 Ninotaira, Hakone, Japan
Ouvert en avril 2017, l’Hakone Kowakien Tenyu propose des chambres de style japonais dotées d’un sol en tatami, ainsi que d’une baignoire extérieure ou d’un bain thermal en plein air en céramique, fait avec des poteries de Shigaraki. Il offre une vue sur les monts Tonomine, Myojogatake et Asama. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans l’ensemble de l’établissement. Toutes ses chambres sont pourvues de la climatisation, d’une télévision à écran plat, d’un minibar, d’un réfrigérateur, d’une bouilloire électrique et d’une salle de bains privative. Des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux sont fournis. Certaines chambres comprennent en outre un coin salon. Du vin et du champagne peuvent vous être servis, moyennant des frais supplémentaires. La réception ouverte 24h/24 assure par ailleurs un service de bagagerie gratuit. Lors de votre séjour, vous aurez accès à un salon commun, à des boutiques, à des jardins et à une terrasse. Vous pourrez vous détendre au salon spa ou au sauna. L'Hakone Kowakien Tenyu inclut un distributeur automatique de boissons, un bar, un salon et un restaurant de style japonais. Il sert un petit-déjeuner buffet le matin. Pour le dîner, vous pourrez déguster une cuisine fusion occidentale et japonaise. D’autre part, l’établissement se trouve à quelques minutes à pied de l’arrêt de bus Tenyu et à 12 minutes de marche de l’arrêt de bus Kowakien. Une navette gratuite est assurée. La gare de Kowakudani est accessible en 16 minutes en bus et le parc aquatique Hakone Kowakien Yunessun en 5 minutes à pied. Vous séjournerez à 30 minutes de route du musée en plein air de Hakone, qui présente des sculptures à l’extérieur et une exposition dédiée à Pablo Picasso à l’intérieur. Enfin, vous rejoindrez le lac Ashi en 25 minutes en voiture.
Piscine
WiFi gratuit
Parking
9,1
Excellent
2742 avis
Emplacement
5,7 km du centre-ville

Infos de voyage sur les hôtels à Hakone

Utilisez nos conseils basés sur les données de HotelsCombined pour trouver votre prochain hôtel à Hakone.

Quel est le mois le moins cher pour réserver un(e) hôtel à Hakone ?

Le mois le moins cher pour réserver un(e) hôtel à Hakone est mars (76 €). En revanche, le mois le plus cher pour séjourner à Hakone est juin (356 €).

Quel est le jour le moins cher pour séjourner dans un(e) hôtel à Hakone ?

Le mois le moins cher pour séjourner à Hakone est le vendredi (38 €). En revanche, les voyageur·euses risquent de payer le tarif le plus élevé le lundi, où le prix moyen d'une nuitée est de 314 €.

Combien coûte un(e) hôtel à Hakone pour ce soir ?

Les utilisateur·ices ont trouvé des hôtels à Hakone pour ce soir à partir de 39 € seulement, le prix moyen étant de 412 €, basé sur les recherches effectuées au cours des 72 dernières heures. Les prix sont à partir de 133 € pour un(e) hôtel 4 étoiles à Hakone pour ce soir.

Combien coûte une chambre dans (e) hôtel à Hakone ce week-end ?

Au cours des dernières 72 heures, nous avons observé que les prix des hôtels à Hakone pour ce week-end pouvaient commencer à partir de 37 €/nuit. Si vous recherchez principalement un hôtel 3 étoiles pour ce week-end, nos utilisateur·ices ont trouvé des prix à partir de 37 €/nuit seulement. Pour un(e) hôtel 4 étoiles à Hakone, le tarif le moins cher pour ce week-end trouvé récemment était de 185 €/nuit.

Combien de temps à l'avance faut-il réserver un(e) hôtel à Hakone ?

Faites des économies en réservant un(e) hôtel au moins 66 jours avant votre voyage pour Hakone. Le prix le plus bas trouvé pour une réservation effectuée 66 jours à l'avance était de 137 € par nuit.

Hôtels les mieux notés à Hakone

Parcourez les établissements de Hakone ayant reçu les meilleures évaluations de la part des client·es. Il y a actuellement 702 établissements à Hakone, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025.
Ces établissements situés à Hakone sont parmi les mieux notés par nos utilisateur·ices. Découvrez pourquoi ces hôtels ont été classés parmi les meilleurs en lisant les avis des utilisateur·ices.
Afficher les 702 hôtels
1290 Sengokuhara Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japan
8,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
201 €
En moy. par nuit
425-1 Miyanoshita, Hakone, Japan
6,3 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
378 €
En moy. par nuit
Gora 1300-681, Hakone, Japan
6,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
543 €
En moy. par nuit
74 Tounosawa, Hakone, Japan
7,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
338 €
En moy. par nuit
Kowakidani 519-9, Hakone, Japan
5,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
602 €
En moy. par nuit
1320-862 Gora, Hakone, Japan
6,7 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
510 €
En moy. par nuit
Yumoto 574, Hakone, Japan
8,0 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
253 €
En moy. par nuit
227 Yumotochaya, Hakone, Japan
6,5 km du centre-ville
WiFi gratuit
Spa
466 €
En moy. par nuit
1320, Goura, Hakone-Machi, Hakone, Japan
7,1 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
113 €
En moy. par nuit
Miyanoshita416, Hakone, Japan
6,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
448 €
En moy. par nuit
469-1 Miyanoshita, Hakone, Japan
6,3 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Spa
318 €
En moy. par nuit
1244-2 Sengokuhara Hakone-Machi, Hakone, Japan
6,5 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Spa
190 €
En moy. par nuit
1297 Ninotaira Hakone-Machi, Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japan
5,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
194 €
En moy. par nuit

Les hôtels les moins chers à Hakone, Japon

Découvrez des hébergements abordables à Hakone qui offrent une expérience de qualité sans se ruiner. On trouve des hôtels à Hakone pour seulement 34 € par nuit. Il est possible actuellement de réserver un hébergement à Hakone pour ce tarif. Guesthouse Azito est l'un des hôtels qui peut être réservé au prix le plus bas à Hakone. Les données concernant les prix ont été mises à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025.
Voici les prix les plus bas que nous avons trouvés pour les hôtels à Hakone actuellement. Si vous bénéficiez d'une certaine flexibilité quant aux dates d'arrivée et de départ, utilisez le formulaire de recherche pour comparer les prix pour d'autres dates.
Afficher les 702 hôtels
Yumoto 491, Hakone, Japan
8,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
34 €
En moy. par nuit
1320-615 Gora, Hakone, Japan
7,0 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
34 €
En moy. par nuit
Yumotochaya 12-1, Hakone, Japan
7,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
37 €
En moy. par nuit
103 Moto-Hakone, Hakone, Japan
1,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
40 €
En moy. par nuit
Yumoto 702, Hakone, Japan
8,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
48 €
En moy. par nuit
1245-725 Sengokuhara, Hakone, Japan
6,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Climatisation
59 €
En moy. par nuit
139, Sengokuhara, Hakone, Japan
9,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
60 €
En moy. par nuit
386 Ohiradai, Hakone, Japan
6,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
64 €
En moy. par nuit
1380-385 Gora, Hakone, Japan
7,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
73 €
En moy. par nuit
1274 Ninotaira Hakonemachi, Hakone, Japan
6,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
76 €
En moy. par nuit
Sakae-Chou 1-9-10 Ise Bldg, Odawara-City Kanagawa-Pref Japan, Hakone, Japan
13,8 km du centre-ville
Climatisation
77 €
En moy. par nuit
885 Sengokuhara, Hakone, Japan
9,0 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Spa
78 €
En moy. par nuit
1320-257 Gora, Hakone, Japan
7,1 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Spa
80 €
En moy. par nuit
Sengokuhara 1244, Hakone, Japan
6,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
87 €
En moy. par nuit
1111 Sengokuhara, Hakone, Japan
9,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
92 €
En moy. par nuit
1283-97 Sengokuhara, Hakone, Japan
8,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Spa
93 €
En moy. par nuit

Prix des hôtels à Hakone

Faites-vous une idée du prix moyen par nuit et des établissements les plus populaires à Hakone pour vous aider à planifier votre voyage en conséquence. Les hôtels qui enregistrent le plus grand nombre de réservations dans chaque catégorie reçoivent le badge « Populaire ». Les hôtels possédant le badge « Meilleur rapport qualité/prix » sont les hôtels les plus populaires de Hakone avec des prix attractifs. Les données concernant les prix ont été mises à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025.
Classement du prix moyen par catégorie d'hôtel à Hakone. Pour plus d'informations, nous avons également indiqué les hôtels les plus populaires et les plus avantageux pour chaque catégorie d'hôtel.
4 étoiles et plus
100-1 Miyanoshita Hakone-Machi, Hakone, Japan
65 Hakone Hakone-Machi, Kanagawa, Hakone, Japan
139-5 Yumotochaya, Hakone, Japan
3 étoiles
492-23 Kowakidani, Hakone, Japan
484 Hak Yumoto-Eki Hak, Ashigarashimo-Gun, Hakone, Japan
191 Yumotochaya, Hakone, Japan

Autres hébergements à Hakone

Trouvez l’auberge de jeunesse, la location de vacances ou l’hôtel thématique idéal(e) pour votre séjour à Hakone. Il y a actuellement 702 hôtel(s) à Hakone, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025. Le prix moyen pour un hébergement à Hakone est de 249 €/nuit.
Voir les 702 hébergements
17-1 Ogawacho Kawasakiku, Kawasaki, Japan
0,5 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
15 €
En moy. par nuit
Yumotochaya 12-1, Hakone, Japan
7,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
37 €
En moy. par nuit
1300 Gora, Hakone, Japan
6,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
375 €
En moy. par nuit
521 Hakone; Hakone machi; Ashigarashimo-gun; Kanagawa - Hakone, Hakone, Japan
0,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Climatisation
496 €
En moy. par nuit
817-211, Sengokuhara, Hakone, Japan
8,7 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
170 €
En moy. par nuit
139 Motohakone, Hakone, Japan
2,7 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
489 €
En moy. par nuit
1297 Ninotaira, Hakone, Japan
5,7 km du centre-ville
Piscine
WiFi gratuit
Parking
423 €
En moy. par nuit

Où dormir à Hakone ?

Explorez les différents quartiers de Hakone afin de trouver l'endroit idéal pour votre hébergement. Les données de la carte ont été mises à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025.
Parcourez les endroits de Hakone que vous prévoyez de visiter pour trouver des hôtels qui se trouvent à proximité. Vous pouvez obtenir plus d'informations sur un hôtel spécifique à partir de la carte en cliquant sur son nom.

Infos sur les séjours à Hakone

Trouvez des conseils et des informations utiles sur les séjours à Hakone pour vous aider à profiter au maximum de votre expérience. La FAQ a été mise à jour pour la dernière fois le 14 juin 2025.
  • Quels sont les meilleurs hôtels à Hakone ?

    Hotel Green Plaza Hakone, ayant obtenu la note de 8,3 à partir de 2 538 commentaires, est l'un des hôtels les plus populaires à Hakone. Les autres meilleurs hôtels incluent Fujiya Hotel, avec une note moyenne de 9,1 à partir de 1 882 commentaires, et Hakone Kowakien Ten-Yu ayant obtenu la note de 9,1 à partir de 2 742 commentaires.

  • Qu'est-ce qu'un bon hôtel près de Gare de Chōkoku-no-Mori ?

    Hakone Kowakien Ten-Yu est un hôtel près de Gare de Chōkoku-no-Mori qui est populaire parmi les utilisateur·ices HotelsCombined, ayant obtenu la note de 9,1 à partir de 2 742 commentaires.

  • Qu'est-ce qu'un bon hôtel à Hakone près de Hakone Open-Air Museum ?

    Pour un bon hôtel près de Hakone Open-Air Museum, regardez Hakone Kowakien Ten-Yu qui a obtenu la note de 9,1/10 à partir de 2 742 commentaires HotelsCombined.

  • Y a-t-il un bon hôtel près de Venetian Glass Museum ?

    Un bon hôtel près de Venetian Glass Museum est Hakone Retreat Fore, qui a obtenu la note de 8,7/10 à partir de 1 700 commentaires d'utilisateur·ices HotelsCombined.

  • Combien coûte un hôtel bon marché à Hakone ?

    Les recherches HotelsCombined au cours des 3 derniers jours ont indiqué que les prix des hôtels bon marché à Hakone commençaient à partir de 22 €/nuit seulement, en fonction de la popularité de vos dates de recherche. Le week-end prochain (du 20 juin au 22 juin), les prix peuvent débuter à partir de 141 €/nuit seulement.

  • Quelles sont les autres villes où séjourner en/au Préfecture de Kanagawa ?

    En plus de Hakone, les voyageur·euses choisissent de visiter Yokohama en voyageant en/au Préfecture de Kanagawa. Kamakura est également un choix populaire à découvrir.

  • Combien y a-t-il d'hôtels à Hakone ?

    Au total, il y a 702 hôtels au choix à Hakone, pour 2 532 établissements en Préfecture de Kanagawa.

  • Quelles sont les attractions les plus populaires à découvrir en Hakone ?

    Les attractions les plus populaires en Hakone sont Gare de Chōkoku-no-Mori (à Hakone), Hakone Open-Air Museum (à Hakone) et Venetian Glass Museum (à Hakone) selon les données de nos utilisateur·ices. Si vous prévoyez de vous y rendre, nous vous recommandons de trouver un hôtel à proximité afin de réduire le temps de déplacement.

Voir toute la FAQ

Hakone : trouvez de meilleurs résultats pour votre séjour

Attractions populaires - Hakone

Envisagez de visiter ces autres sites et attractions populaires - Hakone