Hôtels tendance
Données
Hôtels les mieux notés
Hôtels les moins chers
Où dormir

Hôtels à District 3, Ho Chi Minh Ville

Recherchez et comparez les hôtels à Ho Chi Minh Ville, à District 3 parmi des centaines de sites de voyage sur HotelsCombined et faites des économies.

… et plus

Découvrez pourquoi les voyageur·euses adorent HotelsCombined

Comparez les notes attribuées aux hôtels selon des milliers d'avis d'utilisateur·ices.

Une seule recherche vous permet de consulter des prix fiables pour des hôtels abordables.

Personnalisez vos résultats par chaîne hôtelière, prestations, tarifs et bien plus encore.

Recherchez des hôtels autant de fois que vous le souhaitez et ce, gratuitement.

Affiner la recherche

Étoiles
Notes des client·es
Prestations
Services inclus
Voir tous les filtres

Hôtels populaires à District 3, Ho Chi Minh Ville

Découvrez les établissements renommés de District 3 qui sont les plus appréciés des visiteur·euses. Il y a actuellement 515 hôtel(s) à District 3, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 5 juillet 2025. Le prix moyen pour un hôtel à District 3 est de 71 €/nuit.
Ces hôtels situés à District 3 sont actuellement les plus fréquentés par nos utilisateur·ices. Les utilisateur·ices peuvent utiliser les filtres disponibles pour affiner leur recherche.
Filtrer par nombre d’étoiles
Tous les filtres
127 Pasteur Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Appart'hôtel de luxe avec centre de fitness et sauna Cet appart'hôtel possède une piscine extérieure, un restaurant et un centre de fitness. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. De plus, un sauna, un parking sans service de voiturier et une piscine pour enfants sont disponibles sur place. Chaque appart'hôtel offre l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un lave-linge/sèche-linge, ainsi qu'une cuisine dotée d'un grand réfrigérateur/congélateur et d'un micro-ondes. Vous bénéficierez d'installations pratiques et agréables comme un coin salle à manger séparé et une bouilloire électrique, sans oublier un balcon et une télévision. Les serviettes peuvent être changées sur demande. Sherwood Residence possède 228 chambres comprenant la climatisation, des lave-linge/sèche-linge et un coffre-fort. Les chambres donnent sur un balcon. Dans cet appart'hôtel 5 étoiles, les chambres possèdent une cuisine avec un grand réfrigérateur/congélateur, un micro-ondes, un coin salle à manger séparé et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées avec un pommeau de douche à « effet pluie », des chaussons, un sèche-cheveux et des brosses à dents et du dentifrice. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et un fer / une planche à repasser. Le remplacement des serviettes et le remplacement des draps sont disponibles sur demande. Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également un sauna et un centre de fitness. Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
WiFi gratuit
9,2
Excellent
2053 avis
Emplacement
2,2 km du centre-ville
323 Le Van Sy Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hôtel avec un spa proposant des soins complets, non loin de Musée de la guerre d'Indépendance Cet hôtel non-fumeurs inclut un spa proposant des soins complets, une piscine extérieure et un restaurant. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. À cela s'ajoutent un centre de fitness, un bar / salon et un snack bar/épicerie fine, disponibles sur place. Ramana Saigon Hotel possède 283 chambres comprenant la climatisation, des minibars et un coffre-fort. Un réfrigérateur et une cafetière ou une bouilloire sont à votre disposition dans les chambres. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées avec une baignoire relaxante profonde et un pommeau de douche à « effet pluie »; de plus, elles ont des peignoirs, des chaussons et un bidet. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Une télévision LCD donne accès aux chaînes par câble. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et un sèche-cheveux. Un service de ménage est fourni tous les jours. Les infrastructures de loisir dans cet hôtel incluent une piscine extérieure, un sauna et un centre de fitness. Les enfants de moins de 10 ans ne sont pas admis dans la piscine, le centre de fitness et le bain à remous sans la surveillance d'un adulte.
Piscine
WiFi gratuit
8,0
Excellent
858 avis
Emplacement
3,2 km du centre-ville
167 Hai Ba Trung Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Situé au coeur d'Hô Chi Minh-Ville, le Novotel Saigon Centre est pratique pour accéder à un ensemble d'attractions, dont la cathédrale Notre Dame, le musée de la guerre, le marché Ben Thanh, les centres commerciaux, les immeubles de bureaux et les grands consulats.
WiFi gratuit
8,7
Excellent
953 avis
Emplacement
2,4 km du centre-ville
76 78 Nguyen Thi Minh Khai St, Ho Chi Minh City, Vietnam
Plongez dans le Vietnam des années 1930 à l'Hôtel des Arts Saigon, MGallery. Mariant le charme romantique de l'Indochine française et élégance intemporelle, cet hôtel allie musée d'art et confort raffiné d'un hôtel de charme 5*. Admirez des couchers de soleil au Social Club Rooftop Bar et laissez-vous séduire par la piscine à débordement. Savourez l'Art de Vivre à la française au Café des Beaux Arts et explorez les saveurs authentiques des marchés asiatiques au restaurant Saigon Kitchen.
WiFi gratuit
Parking
9,1
Excellent
964 avis
Emplacement
2,2 km du centre-ville
10A Pham Ngoc Thach, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hôtel avec un centre de fitness, à deux pas de Turtle Lake Cet hôtel non-fumeurs abrite également une piscine extérieure, un restaurant et un centre de fitness. L'accès Wi-Fi dans les parties communes est fourni gratuitement. Parmi les autres prestations, il y a une terrasse sur le toit, un centre d'affaires ouvert 24 h/24 et du café/thé dans les espaces communs. Bach Suites Saigon, a Member of Design Hotels possède 36 chambres comprenant la climatisation, des articles gratuits dans le mini-bar et des minibars. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Une télévision connectée 40 pouces donne accès aux chaînes numériques. Les chambres de cet hôtel 4 étoiles possèdent une kitchenette avec une plaque de cuisson, une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles et une cafetière ou une bouilloire. Les salles de bain comprennent des peignoirs, des chaussons, un bidet et des articles de toilette gratuits. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Les voyageurs d'affaires apprécieront des bureaux, des chaises de bureau et un téléphone à disposition dans les chambres. De plus, les chambres possèdent des coffres-forts suffisamment grands pour accueillir un ordinateur portable et de l'eau minérale (offerte). Un service de ménage est fourni tous les jours. Cet hôtel propose une piscine extérieure et un centre de fitness.
WiFi gratuit
9,0
Excellent
615 avis
Emplacement
2,2 km du centre-ville
1 Ngo Thoi Nhiem, Ward 6, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hôtel de luxe avec 2 restaurants et spa proposant des soins complets 2 restaurants, un spa proposant des soins complets et une piscine extérieure sont disponibles dans cet hôtel. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. À cela s'ajoutent un centre de fitness, un bar / salon et un bar en bord de piscine, disponibles sur place. Mai House Saigon Hotel possède 224 chambres comprenant la climatisation, des minibars et un coffre-fort. Les chambres disposent d'un coin salon séparé. Une télévision LED 49 pouces donne accès aux chaînes par câble. Les salles de bain comprennent des peignoirs, des chaussons, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Cet hôtel de Hô-Chi-Minh-Ville offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et un fer / une planche à repasser. Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir incluent également un centre de fitness.
WiFi gratuit
9,3
Excellent
1766 avis
Emplacement
2,2 km du centre-ville
280 Nam Ky Khoi Nghia Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hôtel de luxe avec centre de fitness et sauna Cet hôtel possède une piscine extérieure, un restaurant et un centre de fitness. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. De plus, il y a un bar / salon, un bar en bord de piscine et un sauna disponibles sur place. La Vela Saigon Hotel possède 280 chambres comprenant la climatisation, des minibars et un coffre-fort. Une télévision connectée donne accès aux chaînes numériques. Les salles de bain comprennent une baignoire et une douche séparées, des peignoirs, des chaussons et un bidet. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et un sèche-cheveux. Un service de ménage est fourni tous les jours. Une piscine extérieure et une piscine pour enfants se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également un sauna et un centre de fitness.
WiFi gratuit
Parking
9,0
Excellent
8420 avis
Emplacement
2,9 km du centre-ville
157 Pasteur Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hôtel vert/durable avec centre de fitness et réception ouverte 24 h/24 Cet hôtel non-fumeurs possède un restaurant, un centre de fitness et un bar / salon. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Au rang des autres prestations, il y a un snack bar/épicerie fine, un service de conciergerie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. EMM Hotel Saigon possède 50 chambres comprenant des minibars et des coffres-forts suffisamment grands pour accueillir un ordinateur portable. Une télévision LED 32 pouces propose des chaînes thématiques par câble. Les salles de bain comprennent une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », des chaussons, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Cet hôtel de Hô-Chi-Minh-Ville offre l'accès gratuit à Internet Wi-Fi et câblé. Des bureaux et des chaises de bureau sont fournis. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et des rideaux occultants. Un service de ménage est proposé tous les jours et des fers/planches à repasser est disponible sur demande. Cet hôtel propose un centre de fitness. Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas admis dans le centre de fitness sans la surveillance d'un adulte.
WiFi gratuit
Parking
8,9
Excellent
420 avis
Emplacement
2,5 km du centre-ville
192 Pasteur Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hôtel avec 2 restaurants, à quelques minutes de marche de Musée de la guerre d'Indépendance Cet hôtel contient 2 restaurants, une piscine extérieure et un centre de fitness. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Parmi les autres prestations, il y a un bar / salon, du café/thé dans les espaces communs et un centre d'affaires. Orchids Saigon Hotel possède 101 chambres comprenant la climatisation, des minibars et un coffre-fort. Une télévision à écran plat 43 pouces donne accès aux chaînes par câble. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche, des peignoirs, des chaussons et des articles de toilette gratuits. Vous pourrez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion sans fil. Des bureaux et un téléphone sont également disponibles. De plus, les chambres possèdent de l'eau minérale (offerte) et un sèche-cheveux. Un service de ménage est proposé tous les jours et une literie hypoallergénique est disponible sur demande. Cet hôtel propose une piscine extérieure et un centre de fitness.
Piscine
WiFi gratuit
Parking
8,8
Excellent
3570 avis
Emplacement
2,1 km du centre-ville
21 Ngo Thoi Nhiem Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
Appart'hôtel de luxe avec centre de fitness et sauna Une piscine extérieure, un restaurant et un centre de fitness se trouvent dans cet appart'hôtel. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Au rang des autres prestations, il y a un sauna, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une laverie. Chaque appart'hôtel offre la connexion gratuite à Internet par Wi-Fi et par câble, une télévision LED avec chaînes par câble et une kitchenette avec un réfrigérateur et un micro-ondes. Vous bénéficierez d'installations pratiques et agréables comme un sèche-linge et une bouilloire électrique, sans oublier un service d'étage et un pommeau de douche à « effet pluie ». SILA Urban Living possède 217 chambres comprenant la climatisation, un coffre-fort et de l'eau minérale (offerte). Les chambres de cet appart'hôtel 4,5 étoiles possèdent une kitchenette avec un réfrigérateur, un micro-ondes et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche avec un pommeau de douche à « effet pluie », des chaussons, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Vous pouvez accéder à Internet gratuitement par le biais d'une connexion Wi-Fi et câblée. Une télévision LED donne accès aux chaînes thématiques par câble. De plus, les chambres possèdent un fer / une planche à repasser et des rideaux occultants. Un service de ménage est fourni tous les jours. Les infrastructures de loisir dans cet appart'hôtel incluent une piscine extérieure, un sauna et un centre de fitness.
WiFi gratuit
Parking
9,1
Excellent
488 avis
Emplacement
2,0 km du centre-ville

Infos de voyage sur les hôtels à Ho Chi Minh Ville

Utilisez nos conseils basés sur les données de HotelsCombined pour trouver votre prochain hôtel à Ho Chi Minh Ville.

Quel est le mois le moins cher pour réserver un(e) hôtel à District 3 ?

Le mois le moins cher pour réserver un(e) hôtel à District 3 est mars (12 €). En revanche, le mois le plus cher pour séjourner à District 3 est juin (122 €).

Quel est le jour le moins cher pour séjourner dans un(e) hôtel à District 3 ?

Le mois le moins cher pour séjourner à District 3 est le samedi (18 €). En revanche, les voyageur·euses risquent de payer le tarif le plus élevé le vendredi, où le prix moyen d'une nuitée est de 123 €.

Combien coûte un(e) hôtel à District 3 pour ce soir ?

Les utilisateur·ices ont trouvé des hôtels à District 3 pour ce soir à partir de 5 € seulement, le prix moyen étant de 10 €, basé sur les recherches effectuées au cours des 72 dernières heures. Les prix sont à partir de 15 € pour un(e) hôtel 4 étoiles à District 3 pour ce soir.

Combien coûte une chambre dans (e) hôtel à District 3 ce week-end ?

Au cours des dernières 72 heures, nous avons observé que les prix des hôtels à District 3 pour ce week-end pouvaient commencer à partir de 6 €/nuit. Si vous recherchez principalement un hôtel 3 étoiles pour ce week-end, nos utilisateur·ices ont trouvé des prix à partir de 6 €/nuit seulement. Pour un(e) hôtel 4 étoiles à District 3, le tarif le moins cher pour ce week-end trouvé récemment était de 18 €/nuit.

Hôtels les mieux notés près de District 3, Ho Chi Minh Ville

Parcourez les établissements de District 3 ayant reçu les meilleures évaluations de la part des client·es. Il y a actuellement 515 établissements à District 3, les données ayant été mises à jour pour la dernière fois le 5 juillet 2025.
Quelques-unes des meilleures options d'hôtels à District 3 selon nos utilisateur·ices. Parcourez les descriptions des hôtels et les avis des utilisateur·ices pour trouver celui qui vous convient.
120 Cach Mang Thang 8 Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
37 €
En moy. par nuit
9-11 Ky Dong, Ward 9, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
2,6 km du centre-ville
WiFi gratuit
34 €
En moy. par nuit

Les hôtels les moins chers à District 3, Ho Chi Minh Ville

Découvrez des hébergements abordables à District 3 qui offrent une expérience de qualité sans se ruiner. On trouve des hôtels à District 3 pour seulement 12 € par nuit. Il est possible actuellement de réserver un hébergement à District 3 pour ce tarif. Ht Hotel Apartment est l'un des hôtels qui peut être réservé au prix le plus bas à District 3. Les données concernant les prix ont été mises à jour pour la dernière fois le 5 juillet 2025.
Ces établissements situés à District 3 proposent les prix les plus bas par nuitée parmi ceux que nous avons trouvés. Les prix varient généralement en fonction des dates choisies, du nombre d'étoiles de l'hôtel et de sa situation géographique.
Ho Chi Minh Ville, Vietnam
2,3 km du centre-ville
Climatisation
12 €
En moy. par nuit
414 Nguyen Dinh Chieu Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
13 €
En moy. par nuit
27B Nguyen Thong street, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,7 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
13 €
En moy. par nuit
21 Ba Huyen Thanh Quan, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
15 €
En moy. par nuit
548A Cach Mang Thang Tam, Ho Chi Minh City, Vietnam
3,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
15 €
En moy. par nuit
306-308 Nguyen Thien Thuat, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
18 €
En moy. par nuit
107/17 Truong Dinh Street, District 03, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,8 km du centre-ville
WiFi gratuit
19 €
En moy. par nuit
155 Vo Van Tan Street, Ward 6, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,4 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
Airport shuttle
20 €
En moy. par nuit
15 C Cao Thang, Ward 2, Dist 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,2 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
22 €
En moy. par nuit
2/42 Cao Thang, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,1 km du centre-ville
WiFi gratuit
Climatisation
22 €
En moy. par nuit
33 Cao Thang, Ward 2, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,3 km du centre-ville
WiFi gratuit
23 €
En moy. par nuit
141 Nam Ky Khoi Nghia Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
1,9 km du centre-ville
WiFi gratuit
Parking
23 €
En moy. par nuit
3a Vo Van Tan St, Ho Chi Minh City, Vietnam
2,1 km du centre-ville
WiFi gratuit
25 €
En moy. par nuit
251 Hai Ba Trung, Ho Chi Minh City, Vietnam
2,7 km du centre-ville
WiFi gratuit
26 €
En moy. par nuit
6 Truong Dinh, Ho Chi Minh City, Vietnam
2,5 km du centre-ville
WiFi gratuit
Airport shuttle
27 €
En moy. par nuit
223 Hai Ba Trung, Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
2,7 km du centre-ville
WiFi gratuit
31 €
En moy. par nuit

Prix des hôtels à District 3

Faites-vous une idée du prix moyen par nuit et des établissements les plus populaires à District 3 pour vous aider à planifier votre voyage en conséquence. Les hôtels qui enregistrent le plus grand nombre de réservations dans chaque catégorie reçoivent le badge « Populaire ». Les hôtels possédant le badge « Meilleur rapport qualité/prix » sont les hôtels les plus populaires de District 3 avec des prix attractifs. Les données concernant les prix ont été mises à jour pour la dernière fois le 5 juillet 2025.
Hôtels situés aux alentours de District 3 triés par prix et par catégorie d'hôtel. En outre, nous avons également indiqué les établissements les plus populaires et les plus avantageux pour chaque catégorie d'hôtel.
4 étoiles et plus
1 Ngo Thoi Nhiem, Ward 6, Ho Chi Minh City, Vietnam
127 Pasteur Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
323 Le Van Sy Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
167 Hai Ba Trung Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam
3 étoiles
141 Nam Ky Khoi Nghia Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
155 Vo Van Tan Street, Ward 6, Ho Chi Minh City, Vietnam
157 Pasteur Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
120 Cach Mang Thang 8 Street, Ho Chi Minh City, Vietnam
306-308 Nguyen Thien Thuat, Ho Chi Minh City, Vietnam

Où dormir à District 3 ?

Explorez les différents quartiers de District 3 afin de trouver l'endroit idéal pour votre hébergement. Les données de la carte ont été mises à jour pour la dernière fois le 5 juillet 2025.
Que vous vous rendiez à District 3 pour affaires ou pour les loisirs, utilisez la carte pour trouver des hôtels à proximité de l'endroit de votre choix. En cliquant sur le nom d'un établissement, vous obtiendrez plus d'informations et pourrez également effectuer une réservation auprès de cet hôtel.

Infos sur les séjours à District 3, Ho Chi Minh Ville

Trouvez des conseils et des informations utiles sur les séjours à District 3 pour vous aider à profiter au maximum de votre expérience. La FAQ a été mise à jour pour la dernière fois le 5 juillet 2025.
  • Quels sont les meilleurs hôtels à District 3 ?

    8 420 commentaires ont évalué La Vela Saigon Hotel avec une note moyenne de 9,0/10. Il peut aussi être intéressant de regarder Au Lac Legend Hotel, qui a reçu la note de 8,7/10 à partir de 2 972 commentaires. Sherwood Residence peut également être un excellent choix ayant obtenu la note de 9,2/10 à partir de 2 053 commentaires.

  • Qu'est-ce qu'un bon hôtel près de Ben Thanh Market ?

    Lotus Central Hotel est un bon hôtel près de Ben Thanh Market, ayant obtenu la note de 8,2 à partir de 2 976 commentaires provenant des utilisateur·ices HotelsCombined.

  • Qu'est-ce qu'un bon hôtel à District 3 près de Pham Ngu Lao Street ?

    L'hôtel le plus populaire près de Pham Ngu Lao Street est Lotus Central Hotel, avec 2 976 utilisateur·ices HotelsCombined l'ayant noté 8,2/10.

  • Y a-t-il un bon hôtel près de Parkson Le Thanh Ton ?

    Un bon hôtel près de Parkson Le Thanh Ton est Lotus Central Hotel, qui a obtenu la note de 8,2/10 à partir de 2 976 commentaires d'utilisateur·ices HotelsCombined.

  • Combien coûte un hôtel bon marché à District 3 ?

    Les hôtels à District 3 n'ont coûté que 4 €/nuit au cours des 3 derniers jours.

  • Quelles sont les attractions les plus populaires à découvrir en District 3 ?

    Les trois attractions principales en/au District 3 sont :
    • Ben Thanh Market, que vous pouvez visiter en séjournant à Ho Chi Minh Ville,
    • Pham Ngu Lao Street, que vous pouvez visiter en séjournant à Ho Chi Minh Ville,
    • Parkson Le Thanh Ton, que vous pouvez visiter en séjournant à Ho Chi Minh Ville.

Voir toute la FAQ

District 3 : trouvez de meilleurs résultats pour votre séjour