Hôtels à Aspen, CO

Main Street à Aspen est une route importante qui relie les extrémités est et ouest de la ville. Vous trouverez des hôtels bon marché à Aspen, situés dans cette rue principale, qui est un endroit idéal pour les personnes qui veulent profiter de ce que la ville a à offrir, c’est-à-dire des centres commerciaux haut de gamme, des galeries d'art et des sentiers de randonnée panoramiques. L'établissement trois étoiles Hotel Aspen se trouve à l'extrémité ouest de Main Street et à proximité du Aspen Center for Environmental Studies, où les familles qui aiment les activités de plein air peuvent faire une visite guidée dans les montagnes. Parmi les commodités offertes, mentionnons un service de blanchisserie, un service de nettoyage à sec, un petit-déjeuner gratuit, une piscine extérieure et un parking gratuit. Le Tyrolean Lodge, un établissement deux étoiles, est un autre hôtel d'Aspen situé sur cette route populaire. En séjournant dans cet hôtel, les amateurs de golf seront tout près d'un parcours de golf. Les clients pourront profiter des services de l'hôtel, notamment le ménage quotidien, le stockage des skis, la possibilité d’acheter des forfaits de ski et un service de conciergerie.

Oui. Le quartier East End est une destination familiale qui regorge d’attractions amusantes. Lorsque vous recherchez des hôtels adaptés aux enfants à Aspen, nous vous conseillons de sélectionner ceux qui sont proches de ces sites populaires. Par exemple, Glory Hole Park est un paradis pour enfants avec beaucoup d'espace pour jouer ou pique-niquer. En séjournant au The Little Nell sur East Durant Avenue ou à l’hôtel The Gant sur South West End Street vous serez à quelques pas du parc. Les deux établissements offrent différents services pour que votre séjour à l'hôtel avec les enfants se déroule sans problème, comme un service de navette gratuit vers l'hôtel, un service de garde d'enfants et des chambres familiales. Si vous aimez les activités de plein air, vous voudrez réserver des hôtels à Aspen près de la station de ski d’Aspen Mountain, où vous pourrez skier et faire du snowboard. L’hôtel North of Nell sur East Durant se trouve à proximité, et comprend des chambres climatisées, un service de blanchisserie, un local à skis et un service de conciergerie.

Les quartiers calmes d'Aspen se trouvent à proximité des montagnes, à quelques centaines de mètres du quartier d'affaires très animé du centre. Le Mountain Chalet Aspen sur East Durant Avenue se trouve dans la partie décontractée du quartier East End et à proximité d’Aspen Mountain. Les voyageurs d'affaires pourront profiter de l'environnement paisible et du centre d'affaires avec ses télécopieurs et photocopieuses. Pour vous détendre, vous pourrez profiter du jacuzzi, de la piscine extérieure ou du sauna. Le Hyatt Residence Club Grand Aspen, situé sur East Dean Street, se trouve également à la base d’Aspen Mountain. L'hôtel est un endroit idéal pour se détendre, offrant une vue imprenable sur les paysages environnants et des équipements tels que des douches à vapeur, des jacuzzis et une piscine extérieure. Vous pouvez également profiter d'un service de navette gratuit vers et depuis la ville, de sorte que vous n'ayez pas besoin de vous soucier du transport. Nous vous recommandons de choisir une chambre d'angle pour profiter au maximum de la tranquillité des hôtels d'Aspen.

Aspen dispose de superbes restaurants dans le centre-ville et le quartiers East End où vous pouvez manger des plats traditionnels américains-alpins, en plus de plats contemporains japonais, franco-américains, végétariens, d’Amérique latine, ou américains. Si vous voulez goûter les plats des restaurants traditionnels, l’un des restaurants préférés est le Jimmy's, un restaurant américain dans le centre-ville sur Mill Street. Si vous avez envie d’un repas plus moderne, le Justice Snow’s se trouve dans l’historique Wheeler Opera House. C’est un restaurant branché qui sert des plats américains tels que du magret de canard confit et des pancakes à la ricotta au citron. Pour les personnes attentives à leur santé, vous trouverez des portions végétariennes, telles que le rainbow rice risotto et des petits burgers aux lentilles corail épicées, au Pyramid Bistro, sur Main Street, dans le centre-ville. Spring café est un autre restaurant servant des plats sains dans le quartier d’East End sur Spring Street. Il propose des plats biologiques végétariens comme la salade de nouilles soba et les tacos rise and shine. Pour déguster des plats japonais, tels que des sushis ou des cailles farcies, rendez-vous à Maru, situé à l'angle nord-est du parc Wagner. Vous pourrez également déguster des plats français au Rustique Bistro, en face du parc Wagner.

The St. Regis Aspen Resort (8,9/10 à partir de 41 commentaires), St Moritz Lodge and Condominiums (8,6/10 à partir de 763 commentaires) et The Inn at Aspen (8,0/10 à partir de 612 commentaires) sont des lieux de séjour très appréciés à Aspen.

Les commentaires concernant St Moritz Lodge and Condominiums indiquent que c'est un lieu de séjour agréable près de Aspen Mountain Ski Resort, noté 8,6/10 à partir de 763 évaluations.

The Inn at Aspen est l'hôtel près de Buttermilk Mountain qui est le plus recommandé par les utilisateur·ices HotelsCombined, avec 612 commentaires lui accordant une note de 8,0/10.

763 commentaires HotelsCombined concernant St Moritz Lodge and Condominiums lui ont conféré la note de 8,6/10, en faisant un hôtel vivement recommandé près de Wheeler Stallard House Museum.